お父さん営業?日記

営業に行けないナイーブな中年のおじさんがブログの力を借りて営業に行こうと日々奮闘する?

ファーガス どーこだ?発売日

f:id:kaseken:20211008233103j:plain

ファーガス どーこだ?

が本日発売した。

加瀬健太郎/訳 としてある。

うれしい。

 

中学校の頃、勉強を全くしていなかったので、

英語の関係代名詞の穴埋めテストは、

「that」をとりあえず入れることにしていた。

すると、『「that」以外を使うこと』

という問題が出てきた。

びっくりした。

 

27歳でイギリスに留学した。

あの時は、生まれて初めて勉強した。

まあまあ年齢いって勉強したせいか、

ずっと英語だと頭が痛くなった。

あれ以来、急に白髪がふえた気がする。

英語は不思議なことに、

面白いぐらい喋れるなと思う日もあったし、

全く喋れないなと思う日もあった。

留学して英語がほんの少し喋れるようになったけど、

それ以上に、日本語が下手になってた。

最近は、英語を使わないのでどんどん忘れていって、

日本語がだいぶ上手くなってきた。